正解：（３）
解説
（１）静電容量④の通り、図１では並列接続なので、コンデンサの合成静電容量は2C[F]であり、図２は直列接続なので、コンデンサの合成静電容量は$\frac{1}{2}$C[F]である。したがって、図１の並列接続の合成静電容量が図２の直列接続の合成静電容量の４倍になる。正解。
（２）静電エネルギー①の通り、コンデンサに蓄えられる静電エネルギーは$\frac{1}{2}$CV²であり、合成静電容量は（１）の通り、図１の方が図２よりも４倍大きい。また、電圧はどちらの回路も同じでE[V]なので、静電エネルギーは図１の並列接続の方が大きい。正解。
（３）図２の回路でさらに静電容量C[F]のコンデンサを直列に２つ追加すると、合成静電容量は静電容量④の通り、直列接続によりさらに半減するので、$\frac{1}{4}$C[F]となる。したがって、電界のエネルギー（静電エネルギー）$\frac{1}{2}$CV²も静電容量に伴って、小さくなり、図１の静電エネルギーの$\frac{1}{8}$になる。したがって、（３）の選択肢が誤り。
（４））静電エネルギー①の通り、コンデンサに蓄えられる静電エネルギーは$\frac{1}{2}$CV²であるので、静電エネルギーは静電容量に比例し、電圧の２乗に比例する。図１の方が図２よりも静電容量が4倍あったが、電圧は図２を2倍大きくすると、静電エネルギーは図２の方が4倍大きくなるので、先程の静電容量の４倍に追いつく。正解。
（５）静電容量①の通り、コンデンサに蓄えられる電荷量はQ=CVであり、静電容量と電圧に比例する。コンデンサ１つあたりの静電容量は図１も図２も同じくC[F]であるが、印加される電圧は図１がE[V]に対して、図２では直列接続なので、$\frac{1}{2}$E[V]である。したがって、コンデンサ１つあたりの電荷量は図１の方が図２の２倍になる。